lunes, 6 de diciembre de 2010

STAR AND MIDNIGHT BLUE





Si uno cierra los ojos puede llegar a sentir el rumor de los árboles a los que ENYA dedica su canción. THE MEMORY OF TREES

Quizá la escribió desde su castillo de Escocia o paseando por los jardines de Harmony -un nombre muy sugerente- junto a la abadía de Melrose.
La música de Enya es ideal para una proyección de diapositivas de paisajes una tarde lluviosa de otoño, reunido con tus amigos. sus canciones y su música te enamoran casi tanto como la idea de recorrer una de las maravillosas rutas de VISITSCOTLAND.

La melodía de Enya es como un gran buque de enorme calado que llega deslizándose silencioso mientras su quilla te roza las entrañas.
Sus mensajes no duelen pero sí escuecen, hormiguean sobre tus sentidos.




Memories we share together
Moments no one else can know
I will keep them close to me
Never let them go

Once you filled my hands with roses
Then you gave your heart to me
When a kiss had followed this
Love was meant to be
Time goes by
And the snow is drifting
Slowly in the sky
Cold, cold night

_________________________________

Recuerdos que compartimos juntos
Momentos que nadie conoce
Seguirán cerca de mí
Nunca dejaré que se vayan

Una vez que llenaste las manos de rosas
Luego, me diste a tu corazón
Después le siguió un beso
El amor estaba destinado a ser
El tiempo pasa
Y la nieve está a la deriva
Lentamente en el cielo Frío,
frío de la noche

Enya


¿Quién podría olvidar May it be (Quizás. "Podría ser") mientras los hobbits luchan por la supervivencia de La Comarca y preservar la vida de la era de Los hombres.

May it be an evening star

Puede ser una estrella de la tarde

shines down upon you

que brilla en ti.

May it be when darkness falls

Puede ser cuando llega la oscuridad

your heart will be true

tu corazón sera verdad,

you walk a lonely road

caminas solo por el camino,

oh! how far you are from home

¡oh! que lejos estás de casa.

…,Darkness has fallen

La oscuridad ha caido.

A promise lives within you now.

Una promesa vive dentro de ti.


Arwen


Viento del atardecer


Solo un pequeño soplo de viento
en el atardecer de los días...,
La melancolía se dibuja
en los aros del agua,
donde las nubes
reflejan sus cabellos blancos.

Y mientras el frío susurra tu nombre,
en las cortezas de los árboles
puedo leer tu regreso,
aunque sé que de mí
nunca te fuiste.

Manuel Julián

0 comentarios:

Publicar un comentario

Geranios

Casa de Louis Van Gaal copia/
Related Posts with Thumbnails

Me GUSTA